李圓淨居士原著演培法師白話講述
無垢清淨光慧日破諸暗
能伏災風火普明照世間
◆宋朝有位姓徐名叫熙載的母親程氏，平素敬奉觀世音，在紹興四年，熙載設館於彭大任的家裡，他攜著兩個兒子同住，等他們回來的時候，乘船遇著了暴風雨，怒濤澎湃，白浪沸空，他於是率領同船的人，齊聲持念觀世音菩薩名號，很久，遇到大桑樹一根，大眾齊力挽著，急忙系以繩索，於是停泊下來，到了第二天一清晨看見船則停在沙灘之上，沒有看見大桑樹了。回到家裡，他的母親出來迎接笑著說：昨晚夢見一位老太婆引導你們父子歸家，今日果然你們回來了，始信菩薩靈驗垂救。(夷堅志)
◆明朝有個曹姓的童子，是江蘇省江陰縣人，從幼持戒很精勤嚴厲，時常發誓捨身，若有積蓄，每布施同里中的貧窮飢餓的人，在萬曆庚戊年二月間;隨同莊長老前往普陀進香，到了梅岑山，瞻禮觀世音金容，他於菩薩座前默默的發誓，願捨身以報佛的恩典，既而船出了海口，到了大蓮花洋，風浪大作，行童馬上合掌憑空吁禱，跳入波心，長老回到山裡，便撰擇了個日子和眾僧廣為修度。七月中，行童尋到長老處，述說他所經歷的情形：他初跳入海洋的時候，忽於下流數步外，見到一位胡僧從水上乘坐一隻船板來，口稱說我是來渡你的，船行駛的很快，不久到達舟山淺沙，攜他投到一漁翁家裡，便要求寄宿，一會兒胡僧就不見了。漁翁家裡推詢緣由，互為怪異驚嘆，知道是菩薩顯示靈驗於世間的，到了明天，送他於舟山鎮海寺，從首座披剃削髮為沙彌，教他學習諸品經咒。後來回到故鄉庵中不接納他;他於是尋到長老處攜他還到願山庵，他的父母看見了悲喜交集，於是遠近的和尚凡夫，都來皈依。(滄園筆記)
南無阿彌陀佛南無阿彌陀佛南無阿彌陀佛
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩