【經典原文】五欲樂為甘美味，方法雜多攪亂心，見五種欲有過患，應如犀牛任獨行。——《經集》
【白話解】世間財富、名譽、色慾、食物、睡眠等五欲帶來的色、聲、香、味、觸等種種欲望之樂，如同甘美的飲食對人進行誘惑，通過各種雜亂方法的變化，花樣繁多而讓人陷在其中，攪亂我們的內心不得清淨。見到五欲有如此多的過失和隱患，所以應該像獨角犀牛一樣獨自遊蕩。
【經典介紹】南傳上座部佛教巴利語佛典《經集》，列在經藏《小尼迦耶》的第五部，是匯集部分佛教經文而成，內容為佛陀與比丘、婆羅門、國王、農夫、牧人、仙人、夜叉等以對話形式進行的說法。
以上偈頌出自《經集》「第一品蛇品」中「第三章犀牛經」，本經是對辟支佛具有緣覺、獨覺諸德而說。