經文：謾驀愚人。
【原文】
趙氏資財已半凋，鯨吞猶不肯相饒。
女來借貸偏慳吝，留與雙雙敗子消。
註：謾，詭也。驀，騙也。用詭計設騙，使愚人墮其術中也。究竟費盡心機，愚者安然無恙，狡者轉盼取災。天道至公，惡巧而憐拙，愚人反得便宜，往往有之矣。
案：常叔度性極狡獪，誆人財物，詭計百出。同里有趙姓者，家富而愚，叔度窺其可啖，乃與之結拜弟兄，以女妻其子。趙以至親可托，凡事信任。叔度或引之入花柳之地，暗勾地棍拿奸，彼出面解紛，藉取其貲。或設局誘賭，千金一擲。不數年，趙之十萬家財，侵吞其半。猶不滿意。時開捐例，又誘趙出粟納官，趙不知其詐，賣田得銀二千兩盡以托之。叔度到京，自捐職銜，造假部照相哄。種種欺騙，難以悉數。後趙子長成，娶女過門，趙亦身故。子生計益困，十月天猶無綿衣，日夜尤其妻。女忿極，歸告叔度曰：「翁在日與父為一人交，父縱不念女，當念亡翁，今吾家一貧似洗，父不憐而相救，異日何以見翁於地下乎?」叔度曰：「汝出嫁時，吾已大費妝奩，現在之產乃爾兩兄弟應得，爾何妄思覬覦?」女曰：「父之產女不應得，是矣。敢問趙姓之產，非其子孫，何為吞占乎?吾翁在世雖愚，竊恐死後不愚，父必有報也。」叔度大怒，叱女去，再不許歸寧。豈知天道不佑奸人，叔度兩子好嫖耽賭，無所不至。長者患梅瘡，服收斂藥以圖速愈，數月後即大發，遍身皮脫而死。次者在賭場一夜輸二千金，天明忽言頭暈，肩輿至家，頃刻卒。叔度痛子，抑鬱而終。其妻隻身無依，接婿與女來家，倚半子終老。不但所侵趙之家財全璧而歸，並其半生別處誆騙之貲亦盡有焉。趙可謂失便宜處得便宜矣。
附：江東村落眾巫構一神祠，有少年不信，眾巫因夜賂之曰：「敢以十萬錢相贈。」少年問其故，曰：「汝明早入廟毒罵而啖祭品，即偽作受械狀，伏地哀求。」少年許諾。明日如其言，觀者如市，忽有黑血口中流出，七竅繼流，仆地而死。人益信其神之靈。諸巫得利無算。越一年，其黨以分財不均，詣宮首告。蓋少年之死，系眾巫預置毒於祭品以害之也。於是眾巫伏誅。(《感應篇集注》下同)
保靖州人楊太、王周、錢火兒同一騃漢避雨崖下，俄而虎至，三人推騃漢出以當虎。崖忽崩，虎驚逝。騃漢無恙，三人俱壓死。
陳覺闔門遭瞽，醫禱無效。有僧曰：「汝一生以智巧，欺瞞愚昧之人，故獲此報。」陳願改過自贖。僧曰：「若能永點夜燈，行人之目得明，家人之目或可不昧也。」陳即遵行，並勸里中共點之，合家之目，果皆復明。而來春瘟疫盛行，獨里中不染。(《陰騭文集注》)
經云：「點燈之人世世得明眼報。」又云：「癘疫流行不入點燈之家。」蓮池大師曰：「夜燈照水，魚蝦可免罟網。」不獨濟人，兼能濟物。
【譯文】
註：「謾」是詭詐的意思;「驀」是欺騙的意思。用詭計設下騙局，讓愚人落入圈套。但到最後，常是費盡心機，愚人安然無恙，奸狡之人反而自取禍端。天道至公，厭惡奸巧而憐憫笨拙，愚笨之人反而得了便宜，這是常有的事。
案：有個叫常叔度的人，秉性極為狡詐，誆騙人的錢財，詭計多端。同鄉有個姓趙的，家裡很富有，但人卻很愚笨。叔度察知他是塊肥肉，就和他結拜為兄弟，把女兒也許配給了他兒子。趙某以為他是至親，凡事都信任他。叔度就引誘他去尋花問柳，卻暗地裡勾結一些惡棍去捉姦，他自己出面調解，騙取趙家的財物。還設賭局引誘趙某來賭博，趙某一擲千金。沒幾年，趙某的十萬家財，被他侵吞過半。但他還不滿足。當時朝廷開例捐官，常叔度就誘騙趙某出錢捐官，趙某不知道他搗鬼，就賣了田地，得了銀子二千兩，都託付給常叔度。常叔度帶了銀子進京，給自己捐了個職街，卻偽造了假的憑證回來哄騙趙某。如此種種欺騙，舉不勝舉。後來趙某的兒子長大成人，娶了常叔度的女兒過門。趙某不久也去世。趙某的兒子生活越來越因難，到十月天了，還沒有棉衣穿。日夜埋怨妻子。妻子非常氣憤，就跑回家去，對常叔度說：「我公公在的時侯，與父親您是至交，父親縱然不念女兒，也該念我亡去的公公。現在我家一貧如洗，父親若不可憐而救助，日後有何面目見我公公於九泉之下?」叔度卻說：「你出嫁時，我已經破費了很多嫁妝，現在的家產是你兩個哥哥的，你怎能還有非分之想呢?」他女兒就說：「父親的家產，確實女兒不應得。但我想問趙家的財產，不是他的子孫，卻為什麼侵吞占有呢?我公公在世的時侯很愚蠢，但恐怕死了以後不一定愚蠢，父親定會有報應。」叔度大怒，把女兒罵出去，再不讓她回來。誰知老天總不會保佑奸人。常叔度的兩個兒子好嫖嗜賭，什麼都乾。老大患了梅毒，吃收斂的藥想快些好，數月後卻毒瘡大發，全身脫皮而死。老二在賭場，一夜輸了二千金，天明時忽然說頭痛，抬回家中，頃刻就死了。叔度想念兒子，抑鬱而死。他妻子隻身無依，就把女婿女兒接了過來，依靠半子(女婿稱為半子)養老送終，不但侵占趙家的財產全部歸回，就是叔度半生從別處騙來的錢財，也全歸趙子所有。趙姓一家可以說是從丟了便宜的地方撿了便宜。
附：江東一個村落的幾個巫師構築了一處神廟，有個少年不信神，眾巫師就趁夜間去向他行賄，說：「願以十萬錢相贈。」少年問為什麼，答曰：「你明早到廟裡咒罵一番，吃些祭品，然後假裝被銬起來，伏在地上哀求。」少年就答應了。第二天，就如言而行，觀看的人很多。少年忽然口吐黑血，既而七竅也出血，倒地死了。人們就更加相信此神的靈驗。由此，這些巫師得到很多財物。過了一年，巫師內部分錢不均，有人就到官府控告。原來少年的死，是眾巫預先在祭品中放了毒，害他喪命。眾巫因此都被處死。
保靖州人楊太、王周、錢火兒與一個呆漢一起在山崖下避雨，正巧來了一隻老虎，三個人就把呆漢推出去擋虎。山崖忽然崩潰，虎驚跑了，呆漢沒事，那三人卻都壓死了。
陳覺一家人都瞎了眼，求醫求神都無效。有個僧人對他說：「你一生賣弄智巧，欺瞞那些愚昧的人，所以得了這個報應。」陳覺表示願改過自新以贖罪。僧人說：「若能經常點夜燈，給行人照明，你家人的眼睛或許可能復明。」陳如言而行，並勸鄉里人都點，全家之人果都復明。來春瘟疫盛行，獨他們那裡沒有傳染。
經典中說：「點燈之人，世世得明眼報。」又說：「瘟疫流行不入點燈之家。」蓮池大師說：「夜燈照水，魚蝦可免於網捕。」可見，點燈不僅能有助於人，也能有助於物。