《觀世音菩薩普門品》云：「若有百千萬億眾生，為求金、銀、琉璃、硨磲、瑪瑙、珊瑚、琥珀、真珠等寶，入於大海，假使黑風吹其船舫，漂墮羅剎鬼國，其中若有乃至一人，稱觀世音菩薩名者，是諸人等，皆得解脫羅剎之難。」
這一段經文是說：若有很多很多的眾生一道入海求寶，遇到羅剎之難，將被羅剎吃掉，眾中只要有一人稱念觀世音菩薩名號，大家都可以脫離鬼難。
羅剎，義為兇惡可畏，食人鬼也。相傳羅剎有男女之分。羅剎男形容猙獰，紅髮、綠眼、黑身;羅剎女妖艷媚人，或飛空，或地行，捷疾(行動迅速)可畏也。據說，羅剎居住在大海中。觀世音菩薩成就了羅剎無畏，故能救眾生於羅剎之難。
為什麼一人稱名，大家沾光呢?雖一人稱念，餘人一聞聖號，口未同稱，心亦覓福，故皆獲利益，得脫羅剎之難。因此，脫離苦難是大家所共同的。
《應驗傳》云：外國百餘人從獅子國(斯里蘭卡)泛海向南，忽遇惡風，漂墮羅剎鬼國。羅剎鬼便欲盡食船上之人。大難臨頭，船上眾人皆稱觀世音菩薩聖號，使其不能得便。但有一人不信觀音菩薩，不肯稱名。羅剎鬼即索此人，將送口中。此人一急，學稱菩薩名號，亦得免脫此難。
出門在外，無論乘何種交通工具，請記得常念：南無觀世音菩薩!