新加坡/傳馨
我叫傳馨，來自新加坡。我的祖籍是廣東，家鄉在靠近海邊的一個小鎮上。從小我都是在豐衣足食的優裕環境下成長的。記得小時候我從未因物慾的不滿足而苦惱過，慈愛的父親總是想盡一切辦法逗我開心，不讓我受委屈。10歲以後由於家境日豐，加之父母對我也越發溺愛，故而從那以後我就更過上了無法無天的自由生活……
想來也是造化捉弄人。16歲那年，真應驗了古人的那句話：「物極必返，樂極生悲。」狂癲得不知天高地厚的我忽然得了風濕性關節炎，病情來得非常迅猛，沒幾天我便全身抽筋，上下關節迅速變形。手指及腳趾關節扭曲、腫大，不能伸直，不久手指就彎曲得不能持筆寫字。疾病突發後的3個月中，我隨父母遍訪中西名醫，但全都無濟於事。有一江湖郎中說要治好這病，唯有以火，燒遍四肢關節，使血液循環加快才能消炎消腫。就這樣，我每隔一天便要去體驗一次火燒關節的「治療」。被他這樣用火燒了整整兩個星期，就差最後被他燒死。不過病情卻沒有任何起色，反而更加重了。
曾經稱兄道弟的「好哥們」、「好姐們」，在我生病期間沒有一個人打過來一個電話;媽媽把那麼多好吃好喝的擺滿在我的面前，我卻連抬手拿它們的力氣都沒有;爸爸對我如此疼愛，看著我痛他也掉淚，但他根本代替不了我受罪，儘管他自己願意這麼做……
生病期間，我腦子裡開始飄進這些平常瞬間都不會想到的現象、問題。病痛逼著我躺在床上。無法瘋癲的我，這才有了從容的時間，去回味自己往昔的所作所為……
記得有一次聽到爸爸在走廊上對主治大夫說：「先生，求求您了，無論如何也要治好我女兒的病!花多少錢都沒關係。」當時我就忽地冒出了這麼一個念頭：「家裡錢財這麼多，為何買不來我的健康?如果得個關節炎就已經受不了，甚至想到自殺，那當死亡來臨的時候，我又該如何?那種痛苦豈不要將我徹底擊得粉碎?」特別是想到這最後一個問題，我確實有點兒毛骨悚然、不寒而慄。也就是在這種種的煎熬困逼當中，我第一次思考起自己的人生。
爸爸的一個朋友來看我時，帶給我一本《聖經》。他希望我能有一個信仰。但當我一看到「信我者得入天堂，不信我者則入地獄」這句話時，我就把《聖經》扔在了地上。當時的我偏激地認為，這句話太自私了，它激起了我無比的厭惡。誰說這句話，就證明他的慈悲簡直如牛蹄子印里積的那窪水，還擺脫不了「小我」的權威與恐嚇!
奇怪的是，沒過幾天又有一位阿姨到我病床前探望。她無意中說出的幾句話，卻讓我久久回味不已。那幾句話是：「地獄不空，誓不成佛;眾生度盡，方證菩提。」我趕緊問她這是誰說的，她告訴我這是佛教里一個叫地藏的菩薩發下的無盡誓願。兩相對照，我立刻對這位菩薩、對佛教產生了不可扭轉的信心與好感。我驚訝萬分，這世上居然還有這等的慈悲!別說我不了解的地獄了，就是把另一個關節炎患者的疼痛轉移到我身上，我都會被徹底壓垮的。那時我立刻就相信了地獄的存在，這醫院不就是人間地獄嗎?!
我急忙問她這個佛教里還有什麼菩薩，她脫口而出：「觀世音菩薩啊。」我一聽就覺得這個名字特別耳熟。仔細想了半天才恍然大悟，這不就是我們家供奉的觀音娘娘嗎?十幾年來，我對家中的這位娘娘像幾乎天天視而不見。因為我一直把她當成是封建餘孽，是沒知識、沒文化之人的精神寄託。卻想不到她原來是佛教里的一位大菩薩!
從此我便開始了每天持誦觀音聖號的經歷。
大約人在困苦中，祈禱亦更為懇切吧!在狂歡縱酒中，我把觀世音菩薩拋置腦後;現在，在極度痛苦中，我卻想到了她。自己都覺得非常不好意思。但痛得實在沒辦法，我也就邊流淚、邊打針、邊誠心地祈禱她。疼得實在忍無可忍之時，我真的是放聲大哭，一把鼻涕一把淚地大聲哀告觀音菩薩：救救我吧!救救我吧!居然，沒過幾個月，我的風濕性關節炎痊癒了!
【注】本篇節選自索達吉著《125位知識分子學佛曆程》(電子書)，完成於2001年10月15日。采自《寧瑪資訊網》。
【補充】傳馨在這次大病之後這樣說：「想起過去的荒唐歲月，我就慚愧得掉淚。幸運的是這一切都過去了。」後來她參加了新加坡一個為期三年的佛學班，並受了菩薩戒。19歲那年衝破家庭阻攔，克服重重困難，隻身一人從新加坡前往泰國、印度求學佛法，後又來到中國成都喇榮佛學院。在一次次的遊歷諸國的過程中，傳馨漸漸對世間生起了猛烈的出離心，並最終在佛學院落髮出家，最後落腳高原藏地。本書第一章第四節「命皈觀音虎嘯去」，即是傳馨在泰國求學佛法時的一段真實經歷。(根據索達吉《125位知識分子學佛曆程·四海求真》一文補充)