問：有人在發心印經書時，常常加上自己的東西?
答：很多人願意發心印經，但是在印經的過程當中，會加上自己的東西，其他人得到這種書以後，把他加上的內容，也當成了佛經。這種現象非常普遍。
以前我在普照寺的時候，碰到一個居士，他印了一本書，是從錄像帶上摘錄出來的，然後整理成文字，想把它印出來流通，在印之前，加了他自己的詩詞和心得體會。如，「人身難得今已得，東土難生今已生。」當時我在場，我說：「這首詩，要麼你就去掉它，要麼你就改過來，是中土，不是東土，應是中土難生今已生。」他說：「為什麼?」我說：「你這個『東土難生今已生』什麼意思呢?」「西遊記上那妖怪逮住唐僧問，老和尚，你那裡來的?唐僧說了，我是東土大唐來的。」
這首詩是中土難生今已生。這箇中土，不是指的中華人民共和國，是指的佛法興盛之地，你生到有佛法弘揚的地方，你得聞佛法的因緣就多。
我們一些內容是從佛經上知道的，佛經上告訴我們說，假如業障重的人，會投生到邊地疑城。「邊地疑城」就是佛法不興盛之地，沒有佛法的弘揚和流通，我們就很難得聞佛法，人這一生，得了人身了，沒有得聞佛法，那是極大的可惜。所以，我們平常要多看原經文，少看小冊子，包括以前出現的誤會，很多人邪知見的產生，都往往是來自於小冊子。我看過一本書，那上面說了《楞嚴咒》不能在早上的3點到5點這個時間以外念，這都是小冊子上說的。所以我們要多看原經文。