與藥師琉璃光如來有關的「勝幢臂印陀羅尼」釋無畏敬撰 除了大、小本《藥師經》記載的不同咒語，以及密教儀軌經記載的藥師佛咒語，另外與藥師佛有關的咒語，還有這裡要稍微介紹的「勝幢臂印陀羅尼」。 「勝幢臂印陀羅尼」或翻譯作「妙臂印幢陀羅尼」，出自翻譯《藥師經》的大譯師──玄奘大師翻譯的《勝幢臂印陀羅尼經》，同本異譯有實叉難陀大師翻譯的《妙臂印幢陀羅尼經》。 藕益智旭大師在《閱藏知津》中對《勝幢臂印陀羅尼經》說到：「因大梵王，及觀世音請問，故說此咒，持者更不受惡趣生。」藕益智旭大師在《閱藏知津》中對《妙臂印幢陀羅尼經》說到：「與上經(編按：《勝幢臂印陀羅尼經》)同。」 世尊在《勝幢臂印陀羅尼經》說到：「善男子！我念過去，曾於藥師琉璃光、勝觀等諸佛所，聞此神呪，受持讀誦，正為他說，由此證得無上菩提。是故汝等應隨勤學，勸諸有情，受持讀誦，令脫苦難，獲勝利樂。」相對《勝幢臂印陀羅尼經》的這段經文，《妙臂印幢陀羅尼經》說到：「善男子！我念往昔，毘婆屍佛次第乃至迦葉如來，鹹為我說此陀羅尼。普欲安樂諸眾生故，於諸佛所皆親聽受。」 如果依據《勝幢臂印陀羅尼經》，是說釋迦佛過去曾經在藥師琉璃光佛、勝觀佛等諸佛所，聞此神咒。如果依據《妙臂印幢陀羅尼經》，是說往昔毘婆屍佛、迦葉如來等過去七佛，都曾為釋迦菩薩說此陀羅尼。 「藥師琉璃光、勝觀等諸佛所」：藥師琉璃光佛，應該是指玄奘大師翻譯的《藥師經》說的：「東方去此過十殑伽沙等佛土，有世界名淨琉璃，佛號藥師琉璃光如來。」勝觀佛，或許是指玄奘大師翻譯的《菩薩藏經(大寶積經菩薩藏會)》說的：「乃往過去九十一劫，當於爾時，有佛出世，名曰勝觀如來。」 「毘婆屍佛次第乃至迦葉如來」：應該是指娑婆世界的過去七佛。 總之，如果依據《勝幢臂印陀羅尼經》說的經文，釋迦菩薩曾經在藥師佛等諸佛處，聽聞這個神呪，然後受持、讀誦、正為他說，因為這樣而證得了無上菩提，所以釋迦佛也勸勉我們應該要像這樣努力的修學，勸勉其他有情們受持、讀誦這個法門，令脫苦難、獲勝利樂。 （願以此文功德回向十方世界諸佛菩薩，回向大千世界芸芸眾生，特別回向給母親、父親及家人，願母親、父親身心安樂、身體康健、長命百歲！）
南無藥師會上佛菩薩
南無善名稱吉祥王如來
南無寶月智嚴光音自在王如來
南無金色寶光妙行成就如來
南無無憂最勝吉祥如來
南無法海雷音如來
南無法海勝慧遊戲神通如來
南無藥師琉璃光如來
南無日光遍照菩薩
南無月光遍照菩薩奉請：
宮毗羅大將跋折羅大將迷佉羅大將安捺羅大將安怛羅大將摩涅羅大將因陀羅大將波異羅大將摩呼羅大將真達羅大將招度羅大將鼻羯羅大將