摩訶迦旃延，摩訶是大的意思，迦旃延譯為文飾，他的文章寫的非常的出色。他又叫扇繩，就是拴扇子的繩子。因為他出生不久他的父親就去世了，母親想改嫁，但是因為有了迦旃延就沒法再嫁了，迦旃延就像扇子的繩子一樣把他母親拴住，所以叫做扇繩。他又叫做好肩，因為雙肩長得好看。還有一個名字叫做思勝，就是思維敏銳。這位尊者擅長辯論，在佛弟子中是議論第一。有個執著斷見的外道問他：「你們佛教說人死之後有來世，可是人死之後，沒有見到一個人再回來的，所以根本就沒有來世。」迦旃延說：「就像犯了罪被關進監獄不能回家的，那些墮入地獄的人是不可能回來的。」外道又說了：「可是生到天上的人是有自由的，怎麼也沒有見他們回來呢?」迦旃延說：「生到天上，就好像從糞坑裡爬出來，誰還會再回到糞坑裡呢?再說了，天上一日是人間一百年，剛生到天上兩三天，還沒想起來回來，假如過兩天再回來了，那個時候你早已經死了，骨頭都爛了，怎麼還能知道他回來呢?」外道被迦旃延說的啞口無言。
摘自 宏圓法師講《妙法蓮華經》講義