【原文】財色之於人,譬如小兒貪刀刃之蜜,甜不足一食之美,然有截舌之患也。
――《佛說四十二章經》
【注釋】財物和美色對於人來講,就像小孩子貪圖刀刃上粘著的丁點兒蜂蜜:它吸引人的那點甜味,根本不夠一餐的美食,相反倒有被割斷舌頭的危險。