李圓淨居士原著演培法師白話講述
無垢清淨光慧日破諸暗
能伏災風火普明照世間
◆梁朝有個和尚法號名叫慧簡，精勤的持修戒律，很虔誠而且勇敢果毅，世上很少能夠達到像他境界的人。當荊州廳(官署)東廂，舊有別齋(房子)三間，由來多鬼怪，人不敢入內，惟有簡前往能居住，他自己住一間，其餘兩間安放經典和佛像。不久見有一人身穿黑色衣沒有眼睛，從牆壁中出來，即便依靠簡住的一間門上，當時簡心中很害怕，但口裡說不出開，於是心中默念觀世音菩薩，很久，鬼便開口說，聽說你很精進，所以前來相試。會見神色不動，豈敢相逼，倏忽之間回到壁中，簡慢慢的起來洗臉漱口禮佛誦經，起居飲食如平常一樣。當夜夢見那個黑衣人來對他說：我從漢朝末年起就住在這裡，已經有數百年了，性情剛直，人多所不能容忍。你誠然是一位淨行的好人，特別來告訴你，我們彼此可以相容。簡住了幾年，安穩如初來一樣。假若一經他行移動，這個房子任然沒有一個能夠前往居住了(佛祖統紀)
◆清朝有位姓俞單名叫做宗的，是上海市人，有一天，他的妻子忽然全身發寒顫，好像在病中妄說，我們婆媳兩個人，在道途上經過此地來，很是飢餓難當，速急以養物來餉我們，喃喃不已自言自語。審查其聲音好像無錫人，邀請臨近醫生來診視，診斷後說病人沒有脈，這是不可以用藥石來治療的，他疑有魔鬼作祟，何不延請觀音堂和尚來誦經解脫。他即往延請和尚來誦念心經及大悲咒金剛經，方將念過一遍，就聽見病人譴責的說，我起初是不肯，你一定要來到這裡，今天如何?全身像被飛刀刺的一般，痛的我實在無法忍受，快點逃去吧!媳婦好似唯唯答應，一會兒果然寂靜不動，於是不在打寒顫，神形稍稍發獃，過了一夜可以起床，則病已痊癒了。(陳茹征質直談)
南無阿彌陀佛南無阿彌陀佛南無阿彌陀佛
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩
南無大慈大悲救苦救難觀世音菩薩