念覺學佛網 : 法師開示

印光大師:想要教化他人,自己必須真實修行才行!


時間:2018/8/18 作者:君合

原文節選

然欲化人,須自己實行方可。倘自己雖則念佛,於敦倫盡分,居心行事,諸多不到之處,則便難感通矣。今為汝取法名為宗誠。宗,主也。誠,真實也。汝果能事事以真誠為主,久而久之,人皆相觀而善。所謂誠之所至,金石為開,況同類之人乎。

摘自《印光法師文鈔》

續編卷上

復金益平居士書(二)

參考今譯

然而想要化導他人,必須自己真實行持方才可以。倘若自己雖然念佛,對於敦倫盡分,存心行事,有許多沒做到位的地方,就很難感動化導他人了。現今為你取法名為宗誠。宗:就是主。誠:就是真實。你果真能夠事事以真誠為主,久而久之,他人都會觀察學習你而向善。所謂:精誠所至,金石為開,何況是同為人類呢?

——如誠法師譯


分享好文,利人利己,功德無量!
相關文章:

即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。
惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。
請常念南無阿彌陀佛,一切重罪悉解脫!