念覺學佛網 : 居士文章: 轉載

佛教稱謂之「居士」的由來


時間:2019/4/1 作者:清風扶露

居士,既指舊時出家人對在家信道信佛的人的泛稱;亦指古代有德才而隱居不仕或未仕的隱士;同時,這名詞還是文人雅士的自稱,如李白自稱青蓮居士,蘇軾自稱東坡居士,等等。

最早出現於《禮記·玉藻》:居士錦帶。居士,道藝處士也。道教人也有「居士」的稱謂,佛教傳入後,被用翻譯入佛經,形容在家修佛的人。

佛教中之居士是梵語gr!ha-pati,巴利語gaha-pati的中文意譯,在印度常與古來所稱之長者混同,後佛教西漢時期傳入我國,在家修佛者亦稱為居士。

在印度,Grha-pati也不是由於佛教所創。梵語稱Grha-pati為「迦羅越」,不論信不信佛教,凡是居家之士,便可稱為居士。

如印度之維摩、賢護等常修佛道之在家菩薩,及我國梁代傅大士、北魏劉謙之、唐代李通玄等能通佛道之在家者。在道教中,居士又可用來泛指在家修道之男子為居士,亦有稱女在家修道之女子為居士者。

佛教對在家信徒尊稱為「居士」的由來,大概是出源於《維摩詰經》,維摩詰共有四個尊稱:方便品稱為長者,文殊問疾品稱為上人及大士,菩薩品等則稱為居士。因據羅什、智者、玄奘等大師的解釋,維摩詰是東方阿閼佛國的一生補處菩薩,在家相化度眾生,所以用「居士」一詞稱在家的佛教徒,也含有尊為大菩薩的意味在內了。

可見,一位名副其實的居士,便該是一位大乘的菩薩,或者他是名副其實的得道高人、隱士。

然在《長阿含經》中,唯將四大階級的第三階級吠舍種稱為居士,並將輪王的主藏(財貨)大臣,稱為居士寶,那麼居士者,相當於商人、經理或者是慈善家了。

偉大的佛陀說過,在家修行的優婆塞和優婆夷,如果遵守五戒,就同佛的其他弟子一樣了。


分享好文,利人利己,功德無量!
相關文章:

即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。
惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。
請常念南無阿彌陀佛,一切重罪悉解脫!