慈悲偉大的佛陀!
所謂:
「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待。」
我的親人長輩,
有的已經世緣已了,有的依舊安然健在。
只是,我慚愧懺悔:
我對我的親人缺乏孝養,我對我的長輩很少回饋。
慈悲偉大的佛陀!
回想自從我哇哇出生之後,
父母生我育我,親人教我養我,
我只有受之於他們,卻很少給予報答。
我哭泣的時候,他們給我歡喜;
我失望的時候,他們給我鼓勵;
在衣食住行上,他們給我呵護;
當苦難挫折時,他們給我安慰。
他們,多少的慈顏愛語;
他們,多少的溫柔體貼;
我卻很少給予回報。
尤其我的父母,
諄諄教誨,茹苦含辛。
烏鴉還知反哺,羔羊尚且跪乳,
我對於父母的孝養,
難道都不如這些禽獸懂事?
佛陀!
您也曾經親自為父擔棺,您也曾經跋涉為母說法;
我忝為您的弟子,卻愧對您的教誨。
請您賜給我信心力量,
我願光耀過往的先人,我願引導在世的親族;
請您庇照我的父母親人,
讓他們能夠福壽康寧,讓他們能夠平安自在。
假如我擁有榮耀,希望能和他們分享;
假如我擁有富足,希望他們也不匱乏。
祈求您,
讓我擁有的一些歲月,能為我的親人奉獻;
讓我心中的一點微忱,能獲得尊長的認可。
慈悲偉大的佛陀!
古德遇滴水之恩,尚且湧泉以報,
何況我在世間上的擁有,是來自父母親友。
所以,我更祈求您,
讓我能分擔尊親師長的憂勞,
讓我能代受至親好友的苦難。
慈悲偉大的佛陀!
請您滿足弟子的一片愚誠,
請您滿足弟子的一片愚誠。