周文王姓姬名昌，當他做世子的時候，每天去朝見他的父親王季三次。在清晨雞啼的時候，他就穿好了禮服，到父親的寢門外問安。等宮裡的小官回報安好以後，文王才面露喜色。正午和傍晚，又各再去向父親請安一次。有時候，王季偶然身體有點不舒服，文王的臉上，就充滿了憂愁的神情，連走路都走不端正了。等到王季飲食復元了，他才恢復原狀。當飯菜獻進去的時候，文王一定親自去視察菜的冷熱。等王季吃完了飯，把飯菜端了下來，文王就問父親：「您吃得怎樣？」並且告訴掌廚的人說：「不要把原有的飯菜再獻了上去！」那位掌廚的人諾諾應著，於是，文王才敢退了出來。（評）周朝國運的綿長，為歷代所不及。姬姓之後，百世昌隆，都是文王孝德所開啟。然而，文王所行，只是晨昏定省的倫常，每個人都應當做的，也是人人所能夠做的，所以是平庸的行為。大家都有父母，誰不願自己的子孫賢慧昌盛，為什麼不效法我們的先王呢？（譯自《古八德全書》第十二頁）