摘自淨土法門法師《2014淨土大經科注》第143集 2014年12月7日 講於 香港
我們真想到極樂世界,才會把這個世界放下。在這個世界一切隨緣,決定不攀緣,生活簡單,每天能吃飽能穿暖,能有個小房子遮蔽風雨,足了,快樂無比了!然後念念不離名號,名號功德不可思議。
「阿彌陀佛」這四個字可以翻,為什麼不翻?尊重不翻。完全翻成中國意思就是「無量智慧」、「無量覺悟」。「阿」翻作「無」,「彌陀」翻作「量」,叫「無量」;「佛」翻作「智」、翻作「覺」,可以翻的。無量智慧、無量覺悟都是自性裡頭本來有的,不在外面,外面求不到,這個你得相信。
我們用什麼方法能夠得到無量智慧、無量覺悟?「信願持名」就能得到,海賢給我們做出最好的榜樣,他用這句佛號達到最高的境界,那就是大徹大悟明心見性,跟禪宗六祖慧能同一個級別,跟釋迦牟尼佛三十歲在菩提樹下夜睹明星、大徹大悟,也是同一個境界。那我們念了不少年了為什麼達不到?老和尚說出這個秘密,老和尚說,「天下無難事,只怕心不專」,那我們的毛病就是心不專,所以幾十年沒有效果,他專,他心專。