文鈔原文:
但既念佛求生西方。必須發慈悲心,行方便事。息貪瞋痴,戒殺盜淫,自利利人,方合佛意。否則心與佛背,感應道隔。但種來因,難獲現果矣。
——《印光法師文鈔》?淨土法門普被三根論
白話譯文:
但是既然念佛,求生西方極樂世界,就必須要發起慈悲心,實行方便度化眾生之事。並且息滅貪瞋痴,戒止殺生、偷盜、邪淫,努力地自利利人,如此才能符合佛陀的本意。否則,心念和佛陀互相違背,與佛的感應之道互相間隔。如此則只能種下來世之因,難以獲得現前之果。
——如誠法師譯
本源法師弘法開示
教遵天台行歸淨土