劉繼漢
母親自幼敬奉觀音菩薩，這是從祖輩處承受的教育，亦實乃觀世音菩薩與裟婆世界有大因緣故也。及長，隨父親皈依印光大師，信念彌篤，朝夕奉誦，無有竟時。記得家中供奉著一尊綠色的觀世音菩薩瓷像。高約寸許，作全跏跌坐式;通體碧綠，猶如翡翠，小巧玲瓏，晶瑩剔透。坐像雖小，但造型精美，製作纖細。不論面目、五官或衣褶紋帶都刻畫入微，實堪稱雕塑藝術中的一件珍品。據說此觀音像乃母親在上海皈依印光大師時所得。故她老奉若珍寶，時時揩拭，朝朝禮拜。記得圓明講堂為西方三聖像裝金時，母親特請裝金師傅為綠觀音像貼了金，使觀音像更加輝煌，端莊。
記得那年父親罹(音離)難，全家被迫遷徙甘肅。母親含著淚整理著行裝。在眾多的行李中，母親唯將此尊綠觀音像用淨布包裹，揣在懷裡隨身攜帶。時值初冬季節，當我們起程時，上海猶金風送爽，但當我們到達蘭州時，卻是漫天大雪，寒風刺骨的隆冬景象了。我們在蘭州車站稍事休息後，又轉車西行。火車在逶迤的祁連山中緩緩地爬行。從車內望去，滿目淒涼，一片荒蕪。唐詩中所謂：「野營萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠」，正乃此境況。見此情景，我們心如冷灰，無限悲傷。母親含著淚，捧著綠觀音像一直默默念誦著觀音聖號。當我們在山丹縣車站下車時，已是冷月東升之時了。我們從上海遷徙來此的一行人，由當地的幹部將我們領進一座昏暗的房子中就餐。吃的是青稞面黃羊肉糊，另有蒸土豆，據說此乃上等招待。但對我們來說，怎能食此腥膻之味呢?嗣後又由他們按戶口將我們分到了一間土屋中，一家6口全擠在一張土炕上;昏暗的油燈影影綽綽，分外淒涼，燒炕的糞味充溢滿屋，更覺傷心。弟妹們因路途勞頓，一上炕，很快就睡入夢鄉。而可憐的母親又怎能安然入睡呢?只見她捧著那尊綠觀音像聲淚俱下地祈禱著，使我傷心落淚。就這樣迷迷糊糊挨到天明。吃過早飯，我們這批來此的上海人又被召集在一起，編班分隊，由大卡車把我們運到了離縣城很遠的村寨。記得我們被分在一個叫「下寨」的囤子裡，滿寨子也只不過十幾戶人家。我們和一家姓李的母子倆分在一間土屋裡。據說此屋以前是地主家一間牛棚臨時改建的，大門連一根門栓都沒有，晚上睡覺用一塊大石頭將門頂上。記得有一天，天剛蒙蒙亮，大家還在睡夢中，突然被一聲巨響驚醒。定睛望時，原來是一條大黃牛撞了進來。可把我們嚇得大哭小叫，好幾天晚上心神不寧。
我們在塞外的日日夜夜，嘗盡了人間艱辛，世態險惡，受盡了無數危難，各種欺辱。與我們同來此地的眾鄉親，有很多不堪於此者而鬱郁死去，葬身塞外。每憶及此，總令人傷懷悲嘆。
母親每日戰戰兢兢，不敢逸豫，一有餘暇就捧著綠觀音像念禱。與我們同住的那位李家媽，原先也信奉佛教，因聽信邪說，誤入「一貫道」而被定為反動會道門分子。所以她一怒之下，遂入耶教。所以當她看到母親每天捧著綠觀音像禱念時，她就勸母親信奉耶穌，並用自己的遭遇來說服母親。可母親是一個極具正信的佛弟子，怎會改變信念?母親亦用正法來開導李家媽，結果是互不相讓，各念其祖。你念你的基督，我念我的觀世音。但我們畢竟是患難與共的鄉親，不因信仰不同而生隔閡。相互間親如一家，風雨共濟。母親總是以慈悲心懷對待他們，事事處處照顧庇護她們母子倆，使她們獲益匪淺。
記得那是我們謀劃返鄉的前一夜，因我們屬無辜家屬，而李家媽是「定罪」之人，所以在對待上大有差別。為了使她們母子能平安返鄉，她們必須一個一個走，這樣不致於引起當地幹部的懷疑。所以母親毅然將我的小妹留給李家媽而將她的兒子帶走，李家媽激動得直哭。母親何嘗不難過呢?但為了救人，她老亦就舍己之私了，反過來還安慰李家媽。也許是因緣成熟了，李家媽當晚在綠觀音像前發願，倘若她母子倆能平安返里，她將永遠皈佛門，決無反顧，永遠弘法。當第二天母親向當地幹部請假，要帶我們到縣裡醫院去看病時，很順利地就被同意了。當然這也是母親平日經常接濟他們的緣故。當我們坐上卡車時，李家媽突然把我們的小妹送上了車而未被別人發現，終使我們全家未分散而一起出走。李家媽含著淚揮手向我們告別。我們望著漸去漸遠的村莊和李家媽孤獨的身影，心中充滿著無限淒涼和悲傷。
我們在縣城小旅社裡住了一夜，一大早就雇了一輛小驢車向火車站趕去。西北地區乃中國的黃土高原，日照時間長，當地人一般都很晚起床。所以當我們起早趕路時，路上寂無人影。我們坐在小驢車上向四周眺望，但見荒蕪的田野中風沙迷漫，光禿禿的黃土山丘中野獸出沒，更增添了我們內心的恐怖。這時只見遠處有一個穿著紅花襖的婦女靠在土坡上，再不遠處又有好幾個人坐靠著山坡上，我們感到很奇怪，這大早他們在這裡幹什麼?當走近看看時，卻是一具具屍體，這使我們個個毛骨悚然，心驚肉跳。我們都默默地念著：「南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩」的聖號，心無旁想。在經過好一陣顛簸跋涉後，我們終於到了火車站。我們買好了到蘭州的車票。但正在此時，突然來了一位當地幹部模樣的中年男子，上前盤問母親。母親告訴他到蘭州看病去，他又問有證明嗎?母親說有，並把「下寨」村幹部的介紹信拿出來給他看。他又說，看病帶這麼多人幹什麼?當母親告訴他說這些都是自己的子女時，他立即向「下寨」撥起了電話。這時我們的心都快跳到了喉嚨口，緊張得不得了。因為曾聽人說，只要發現從上海來此的人有外逃者，抓回去後，下場都悲慘。而村幹部只批准我們到縣城醫院看病，並未同意到蘭州去，若聯繫通了，不就露餡了嗎?所以我們更悲切地念著觀世音菩薩的聖號，——一切只能聽天由命了。由於電話線不靈敏，他撥了半天也沒撥通，但他窮追不捨地繼續撥著。正在此時，有3個在當地工作的上海人，聽說我們的情況後，立即與那個撥電話的人打差。他們死死纏著他，使他極為惱火。正在他撥通電話時，開往蘭州的火車已經進站了，我們得以逃脫無休止的追問和押回去的危險。此豈非是觀音菩薩在冥冥當中加被我們嘛。
當我們來到蘭州車站時，怕仍有險惡，立即買好了南下的車票。但果然又有一個鐵路工作人員過來盤問母親，問得很仔細。這又使我們驚嚇得不得了。當他離開後，另一個穿著呢子大衣的中年男子與母親攀談起來。他態度和靄誠懇，一看上去就是一個極有學養和身份的人。所以當母親告訴他我們要到上海去看病時，他叫母親等一下，自己去找來了一位鐵路工作人員。我們看見他向那位工作人員亮出了證件，那位工作人員立即畢恭畢敬。他吩咐那位工作人員一路上要照顧我們，並對母親說：「你有什麼問題找他就行了。」直等到我們上了火車，那位穿呢子大衣的人才與我們告別。他是誰，我們不知道。但我們相信他是一個好人，更相信此一定是觀世音菩薩在冥冥中庇佑我們。
我們得以能平安返回故里，並得到種種感應，真如做了一場惡夢一樣。從此母親更加珍護此尊綠觀音像。後來李家媽亦平安到達上海。久別重逢，如同隔世。大家悲傷痛哭，傾訴衷腸。母親向她談及一路經過時，使她感動不已，遂使她終身奉敬觀世音菩薩。後來聽說她回到故鄉定居，終身持齋念佛，實現了自己的願心。
「文革」中，此尊綠觀音像在抄家時被抄走，在歸回抄家物資時亦未見退回，不知是毀了，抑或是誰人收藏，但始終再也未見到。但每想到與此尊綠觀音像的因緣，以及觀音菩薩的種種感應時，一種感懷之情油然而生。南無觀世音菩薩!
選自《廣東佛教》1990年第4期(網路版)