出《高僧傳二集》
隋朝時代有個和尚名叫洪滿，安定地方的人。出家前15歲那年患腳病，雙腳不能行走長達3年。3年中他一直念誦《觀音經》。有一天，忽然看見一個僧人，拿著一個罐子站在他面前。洪滿問：「師父從哪裡來呀?」僧答道：「因施主你常呼喚，所以我才來。」洪滿叩頭問：「弟子往昔造作什麼罪業，使今天兩腳這樣?」僧人說：「這是你前生捕殺生物遺留下來的禍殃啊!你將眼睛閉上，我為你治療。」洪滿閉目，但覺兩膝上，好像都拔去個幾寸長的釘子。完了，當他睜開眼睛正要謝恩，僧人卻不見了;而兩腳卻能像過去一樣站起來行走了。洪滿這才悟到剛才眼前的僧人是觀世音。因此他更加精誠信奉，發誓不娶妻室。後來忽然自通禪觀，安坐7天不動。開皇初元年他舍俗出家，住在救度寺。貞觀十三年逝去，世壽83歲。(白話譯文)
選自《觀音慈林集》卷上