【無盡意菩薩白佛言:「世尊!我今當供養觀世音菩薩」。即解頸眾寶珠瓔珞價值百千兩金,而以與之,作是言:「仁者!受此法施,珍寶瓔珞」。】
無盡意菩薩聽到上面所說的觀世音菩薩的廣大功德,因此向世尊說:「我應當要供養觀世音菩薩」,說後,隨即從頭上解下價值高貴鑲著寶石的瓔珞,奉呈給觀世音菩薩,說道:「仁者!願你受此法施!」
「瓔珞」,是印度的嚴身裝飾品。頭上的叫瓔,身上的叫珞,品質依身份而有種種不同。根據這種風俗,佛菩薩也用這個來莊嚴。
但從這段經文的理上去觀察,並不是指有形的金銀而鏤刻的寶石,無盡意菩薩,累積聚集了無盡的功德,嚴飾無盡意身上的瓔珞,不過取來譬喻罷了。
所以,無盡意菩薩把瓔珞呈奉給觀世音菩薩,並不是有形的財施,而是無形的法施,故經中稱法施,珍寶瓔珞在佛經中常以瓔珞譬喻功德;本業瓔珞經中說:
「光為百萬阿僧祇功德;瓔珞為光,嚴飾佛身。」
又說:「一切菩薩,以功德瓔珞,莊嚴菩薩二種法身。」
兩種法身,即是理法身與智法身。智法身,依修行之力,而磨鍊出來的覺悟;理法身是本來具有的那個真如的性德。真如之德,雖然人人本具,個個不無,但不修持,即不能證得。依性起修所得的,是智法身。
理法身,本來是覺,即所謂本覺,但是本覺的光隱藏著,若以修行之力,即得始覺;智法身,即是始覺所得。然若證覺到始本不二。理智一如,二種法身就合而為一了。現在無盡意代表無盡的智慧,觀世音顯示廣大的慈悲,所以以聚積無盡智慧方便的功德,更顯現供養給廣大無邊的慈悲。就是以無盡意的智慧回向給大慈悲的觀世音。
「仁者」,是大悲萬行者,即所謂菩薩,此處就是指的觀世音。
這裡無盡意以瓔珞供養的一節,維摩經是這普門品的註腳。維摩的不思議解脫,就是觀世音的妙智力,就是觀世音的現居士身而為說法。這一節和維摩經第四菩薩品終了時,善德長者以瓔珞奉給維摩居士,完全一致。
維摩經中善德的一章,維摩詰是長者善德的對手,有一次善德長者家中,設七施會供養一切沙門婆羅門及諸外道貧窮下賤孤獨乞人,此是財施;維摩即向善德長者大大開示法施的利益,善德長者聽時心生清淨,無量歡喜,即解價值百千兩金的寶珠瓔珞奉於維摩,表示以離財欲,喜樂法施的大利益。
在這普門品中,無盡意供養的一節,觀世音菩薩開大悲門,以示大法施,所以無盡意遂生感謝之心,將自己有形的寶珠瓔珞,奉於觀世音。這個瓔珞如前面所說,應該看為累積的功德。