紀文達公，諱昀，清朝學者、文學家。官至禮部尚書、協辦大學士。錄其平時所見所聞奇異之事著《閱微草堂筆記》一書，約三十萬餘言，詳述因果六道輪迴之事征，多系真人真事。民國陳荻洲居士，依此筆記摘錄百篇，題為《紀文達公筆記摘要》，冀其普及。蓮宗十三祖印光大師曾為此《摘要》撰寫序文，回溯往聖前賢，無不提倡因果，以期平治天下，淑世牖民。
清大學士紀曉嵐撰
演蓮法師譯白
119、交友論心【譯文】
長山人聶松岩，以篆刻為業遊歷於京城。有一段時間，他曾寄住在我家裡。
聶松岩說，他們老家有人與狐仙交朋友，每當他宴請賓客的時候，必把狐仙也招來同坐。狐仙吃喝自如，談笑風生，與在座者毫無差異。但是，人們只能聽到他的聲音，卻見不到他的形像。
人們禁不住好奇心的驅使，強烈要求狐友露出真形讓大家一睹丰采，說：「雖然對面說話卻不見身形，這算交什麼朋友?」
狐說：「人與人交朋友，貴在交心，而不是交他的外表和面貌。當今世上人心難測，用心狠毒險于山川，許多暗算人的機巧，陷害人的圈套，都隱藏於一個堂皇的儀表之中。諸位並不了解對方的居心如何，只一味地以貌取人，而且把這種人當作親密的朋友，而對我這樣只交以心不現其貌的朋友，反而覺得疏遠，不是太悖謬嗎?」
田白岩評論說：「這位狐仙對於人情世故的閱歷確實夠深刻的了。」